Stand: 17.07.2019 

Aus der Mindelheimer Zeitung vom 17.07.2019:

Hinweis:
Beginn der Serenade ist Sonntag, 14.07.2019 - 20.30 Uhr

Aus der Mindelheimer Zeitung vom 05.07.2019:
Vorfreude auf den Besuch aus der Bretagne


Einladung zum Vorbereitungstreffen im Pfarrheim am Dienstag, den 25. Juni 2019 um 19.30 Uhr 

a)  für die gastgebenden Familien

 b)  für alle, die sich für das Programm interessieren, bzw. sich für einen oder mehrere Programmpunkte anmelden wollen.

Herzliche Einladung zum Monatstreff/Stammtisch:
Mittwoch, den 15. Mai 2019 ab 19.30 Uhr im Gasthaus "Neue Welt".
Wir freuen uns über jeden Teilnehmer.

Aktuelles aus Plouigneau:

L’Association socio-culturelle a tenu son assemblée générale, le mardi 21 mai, à la salle Eric-Tabarly.
Après la lecture des rapports financier et d’activités, le principal sujet abordé a été le prochain voyage d’une quarantaine de participants à Bedernau,
en Bavière, du 8 au 16 juillet. Les derniers détails du programme concernant les visites de Kaysersberg en Alsace, d’Ottobeuren, de la région de Scheidegg et de Wangen,
de Dachau, en Bavière, et de Maintenon au retour, ont été communiqués à l’assistance, qui a ensuite partagé le pot de l’amitié.
Le bureau, composé de Josiane Salaun, présidente, Françoise Nédellec, trésorière et Annie Mer, secrétaire, a été maintenu dans ses fonctions.

© Le Télégramme
https://www.letelegramme.fr/finistere/plouigneau/association-socio-culturelle-un-voyage-a-berdernau-en-preparation-25-05-2019-12293070.php#MDo3w2ilCWWgyoH8.99

"Die Soziokulturelle Vereinigung hielt ihre Mitgliederversammlung am Dienstag, den 21. Mai, im Eric-Tabarly-Saal ab.
Nach den Finanz- und Tätigkeitsberichten stand die nächste Reise von rund 40 Teilnehmern nach Bedernau in Bayern vom 8. bis 16. Juli im Vordergrund.
Die letzten Details des Programms für die Besuche in Kaysersberg im Elsass, Ottobeuren, Scheidegg und Wangen, Dachau, wurden mitgeteilt.
Der Vorstand, bestehend aus Josiane Salaun, Präsidentin, Françoise Nédellec, Schatzmeisterin und Annie Mer, Sekretärin, wurde in ihren Ämtern bestätigt."

Das aktuelle Programm zum Besuch der bretonischen Freunde:



Bitte vormerken:
2019  Besuch der Gruppe aus der Bretagne
Ankunft am Dienstag, den 9. Juli 2019  gegen Abend
Abreise am Montag, den 15. Juli 2019  gegen 8.00 Uhr
Für die Tage dazwischen sind wir an der Vorbereitung eines interessanten und abwechslungsreichen Programms.
Wir würden uns freuen, wenn sich auch neue Familien als Gastgeber bereit fänden, eine oder zwei Personen aufzunehmen.